BERAZ eta ORDUAN

BERAZ-en ordez, ORDUAN

Euskara-ikasleen artean batez ere, BERAZ-en ordez, ORDUAN erabiltzeko joera dago.

Hona hemen zenbait adibide:

- Ez da zurea; ORDUAN, ezin duzu saldu.

- Ez da zurea; BERAZ, ezin duzu saldu.

- Zuk ez dakizu ezer; ORDUAN, isilik egon.

- Zuk ez dakizu ezer; BERAZ, isilik egon.

Horrela erabiliko dugu ORDUAN:

- ORDUAN ez zekien non zegoen (Une hartan ez, gero agian bai. Komarik gabe).

- ORDUAN, ez zekien non zegoen (Beraz, ez zekien non zegoen. Komarekin).

Gaztelaniaren eraginez horrelakoak ere entzuten dira:

- Ez da zurea; ASIKE, ezin duzu saldu.