Gaztelaniaz batzuetan horrelako determinatzailerik jartzen ez denez (¿quieres chicle?, ¿vendes whisky?, ¿han tomado cognac?, ¿quieres croissant?…) euskarazko perpaus baliokideak ere hala kopiatzen dira, mugagabeko forma emanez osagarri zuzenari.
Nork nahi du txikle?
Nork nahi du txiklea?
Entsaladari tomate ematen diozu?
Entsaladari tomatea ematen diozu?
Folk gustatzen zaizu?
Folk-a gustatzen zaizu?
To(ri) karamelu!
To(ri) karamelua!
No hay comentarios:
Publicar un comentario